返回列表日期：2017-05-11閱讀：12723
最近賣互聯(lián)網(wǎng)包子事件博了不少人的眼球，互聯(lián)網(wǎng)思維賣包子讓大家看到的不僅僅是小小包子背后巨大的利潤，更是互聯(lián)網(wǎng)思維對跨界的影響，對行業(yè)的顛覆。傳統(tǒng)行業(yè)平靜背后蘊藏的巨大危機和互聯(lián)網(wǎng)這塊巨大蛋糕的誘惑都讓傳統(tǒng)行業(yè)對互聯(lián)網(wǎng)這個平臺趨之若鶩。
百度掌門人李彥宏曾在百度聯(lián)盟峰會上表示：中國的互聯(lián)網(wǎng)正在加速的淘汰中國的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，這是一個很可怕的趨勢。這意味著互聯(lián)網(wǎng)以外的更多更大的產(chǎn)業(yè)都將面臨沖擊，而已經(jīng)成功站入互聯(lián)網(wǎng)陣營或半只腳已踏入的企業(yè)，面臨的則是無限機會。
然而總有些行業(yè)在危機和誘惑雙重壓力下，依然會我行我素。例如教育,國外20年前就已經(jīng)通過互聯(lián)網(wǎng)來與老師進(jìn)行溝通，發(fā)了email，半個小時內(nèi)老師就會給學(xué)生反饋，這種立刻反饋的效果會讓學(xué)生有更強的學(xué)習(xí)動力，學(xué)習(xí)效果更好。但是中國的學(xué)校為什么不這么做呢？晚上九點學(xué)生提交作業(yè)，九點半老師反饋，這樣學(xué)生晚上會更積極更有針對性的去學(xué)習(xí),但是中國的教育從業(yè)者更傾向于第二天讓學(xué)生在課堂上提問。這種思維只能存在于公立機構(gòu)中，放開市場，這樣的企業(yè)除了改革就是關(guān)門，不會有其他結(jié)果。
對于這種關(guān)乎全民的行業(yè)，其實在機構(gòu)之外競爭還是很激烈的，很多的人正在利用互聯(lián)的力量，利用互聯(lián)網(wǎng)的機制，利用我們對互聯(lián)網(wǎng)的激情和夢想去改變這些傳統(tǒng)的行業(yè)，這樣就營造出了一個非常有生機的局面。
比如翻譯行業(yè)，這個行業(yè)對普通大眾而言是一個不太熟悉的行業(yè)，這個行業(yè)現(xiàn)在還處在藍(lán)海階段，像一座蘊含了珍貴礦石的山丘，還未被人認(rèn)識到其價值。
這種行業(yè)處在壞的階段也是好的階段，壞在翻譯市場的需求至今仍未被完全挖掘，翻譯市場就像一座冰山一樣，露在水面上的僅僅是20%；然而實際上，還有80%的個人翻譯需求沒有得到滿足。好在互聯(lián)網(wǎng)給我們提供了這樣一個契機，在行業(yè)O2O的趨勢下，個人譯者服務(wù)個人翻譯需求的模式逐漸被認(rèn)識到。
國內(nèi)某知名翻譯公司開發(fā)了一款為有語言能力、翻譯能力的譯員使用的APP譯客傳說，它把個人翻譯需求用“微任務(wù)”展現(xiàn)在平臺上，讓有語言能力的用戶來領(lǐng)任務(wù)，去解決個人的翻譯問題。從對比傳統(tǒng)翻譯模式的角度上看，這是一款真正意義上的“互聯(lián)網(wǎng)+”產(chǎn)品。
它整合了有語言能力用戶的碎片化時間，將這些碎片化時間聚焦到移動端，實現(xiàn)移動端的語言能力轉(zhuǎn)換，隨時隨地翻譯，幫助解決個人出境游、出國交流，個人涉外交流。譯客傳說譯員只需要懂語言，而非精通即可完成以上翻譯，這樣極大的整合了“閑散”的語言能力者，讓“閑散”的語言能力發(fā)揮其價值，幫助他人解決翻譯相關(guān)的問題，提升譯員自我能力，譯員獲得助人的樂趣和一定的回報，實現(xiàn)雙贏。
以上只是傳統(tǒng)行業(yè)在移動互聯(lián)網(wǎng)大浪潮下變革的縮影，想要成為變革中的佼佼者，成為互聯(lián)網(wǎng)+的經(jīng)典案例，還任重而道遠(yuǎn)。
